PolskiУкраїнська Kontakt po polsku · pn–pt 08:00–17:00 0031 645 796 364

Aborcja a ubezpieczenie Zvw — prawa pracownicy w Holandii

Opublikowano: 2026-07-09 · Stadskliniek Utrecht

Pracujesz w Holandii na umowie, płacisz składki na holenderskie ubezpieczenie zdrowotne i zastanawiasz się, jakie prawa Ci przysługują w zakresie opieki reprodukcyjnej? Odpowiedź jest prosta i jednoznaczna: jako legalna pracownica z ubezpieczeniem Zorgverzekering masz dostęp do aborcji na tych samych zasadach co Holenderka. Oznacza to zabieg w pełni objęty ubezpieczeniem, bez dodatkowych opłat i bez konieczności tłumaczenia się z decyzji.

Jeśli chcesz od razu sprawdzić, czy się kwalifikujesz, i poznać warunki, prowadzi do tego osobna strona: aborcja dla pracujących w Holandii — zabieg za 0 EUR. Poniżej wyjaśniamy stronę formalną: skąd idą pieniądze, co widzi pracodawca i jak wygląda to przy umowie przez agencję.

Holenderskie ubezpieczenie zdrowotne, zwane Zorgverzekering wet (Zvw), jest obowiązkowe dla wszystkich osób pracujących legalnie w Holandii, niezależnie od obywatelstwa. Warto jednak wiedzieć, jak dokładnie finansowany jest sam zabieg: aborcja w akredytowanej klinice nie jest rozliczana przez Zvw ani nie obciąża udziału własnego (eigen risico, w 2026 roku 385 euro rocznie) — jest finansowana bezpośrednio przez holenderskie państwo w ramach odrębnej Subsidieregeling abortusklinieken, z której korzysta każda osoba objęta ubezpieczeniem Wlz, co w praktyce obejmuje osoby legalnie pracujące lub mieszkające w Holandii. Oznacza to, że za zabieg nie zapłacisz nic z własnej kieszeni, jeśli korzystasz z akredytowanej kliniki — niezależnie od wysokości Twojego eigen risico.

Procedura dla pracującej Polki z Zvw wygląda następująco. Możesz umówić się do swojego lekarza pierwszego kontaktu, czyli huisartsa, który jeśli ciąża jest we wczesnym etapie do 9 tygodnia, może wypisać receptę na tabletki aborcyjne bez konieczności kierowania Cię do kliniki. To rozwiązanie, które od 2025 roku jest dostępne u coraz większej liczby holenderskich lekarzy rodzinnych. Jeśli ciąża jest bardziej zaawansowana lub wolisz zabieg chirurgiczny, lekarz wystawia skierowanie do akredytowanej kliniki, gdzie cały proces jest obsługiwany w ramach Twojego ubezpieczenia.

Ważna rzecz, o której wiele kobiet nie wie: nie musisz prosić o zgodę pracodawcy, nie musisz informować nikogo o swojej decyzji i nie musisz brać zwolnienia lekarskiego z konkretnym rozpoznaniem. Wizyta medyczna jest objęta tajemnicą lekarską, a pracodawca nie ma dostępu do Twoich danych zdrowotnych.

Jeśli nie masz jeszcze holenderskiego lekarza pierwszego kontaktu albo nie wiesz, jak poruszać się w tamtejszym systemie, napisz do nas. Pomagamy zarówno pacjentkom przyjeżdżającym z Polski, jak i tym mieszkającym i pracującym już w Holandii — po polsku i bez oceniania. Czasem wystarczy jedna rozmowa, żeby wiedzieć, co robić dalej.

Warto też wiedzieć, że jeśli pracujesz sezonowo lub na kontrakcie krótkoterminowym i masz aktywne ubezpieczenie Zvw w momencie wizyty, przysługują Ci te same prawa co stałym rezydentom. Ubezpieczenie nie musi być długoterminowe, żeby obejmowało Cię w danym momencie.

Jeśli natomiast pracujesz w Holandii, ale nie masz tam jeszcze ubezpieczenia zdrowotnego lub masz przerwę w ubezpieczeniu, organizacja wizyty wygląda tak samo jak dla Polek przyjeżdżających z Polski — zabieg jest płatny, a koszty zależą od zakresu usługi i zaawansowania ciąży. W tej sytuacji również pomożemy Ci zrozumieć opcje i ustalić, co dalej.

Holenderski system jest przejrzysty i dobrze zorganizowany. Jeśli masz ubezpieczenie, korzystaj z niego w pełni. Jeśli nie masz pewności, jakie są Twoje prawa lub jak wygląda konkretna procedura w Twoim przypadku, zadzwoń lub napisz. Skontaktuj się z nami: telefon 0031 645 796 364, mail klinika@legalna-aborcja.nl, od poniedziałku do piątku w godzinach 08:00–17:00. Koszty dla osób bez holenderskiego ubezpieczenia zależą od zakresu usługi, transportu i zaawansowania ciąży.

Źródła

← Wszystkie wpisy

Masz pytania? Porozmawiajmy

Polski koordynator odpowie dyskretnie i bez oceniania.

Kontakt WhatsApp